Buenos Días, José, cómo esta usted?

september 25th, 2009 § 5 comments

Vi har anställt en trädgårdsmästare. Jag vet inte riktigt hur det gick till, jag har verkligen inte haft för avsikt att anställa en trädgårdsmästare, vi har inte så mycket trädgård och den lilla vi har tänkte jag att vi skulle ta hand om själva.

Men vi stod utanför huset och pratade med Robin, vår granne tvärs över gatan och den f.d. ägarens mäklare, när José kom gående över gräsmattorna.

"Det här är José", sa Robin, "han tar hand om trädgårdsmästeriet hos alla här på gatan. Han har gjort det hos C (förre ägaren) också, han gör ett fantastiskt jobb." Sa Robin och tittade uppfodrande på oss.

José var mycket trevlig och sa att vi kanske kunde ta hans kort och återkomma om vi skulle vilja att han fortsätter att ta hand om gräsmattorna nu när vi flyttat in.

Då blev Jeff lite stressad och sa att det är klart vi vill och så var det bestämt.

Jag har träffat honom ett par gånger nu och han är verkligen mycket trevlig. Vi pratar engelska med varandra, men jag tänkte att jag ska nog våga fråga om vi möjligtvis kan prata spanska. Jag vill så gärna få ordning på min spanska igen, det finns ingen ursäkt till varför jag inte gjort det ännu!

Och det är klart jag vet att det ska vara ett uppochnervänt frågetecken i början av meningen, men hur får man till ett sådant??

§ 5 Responses to Buenos Días, José, cómo esta usted?"

  • Ing skriver:

    Åh, LYCKA TILL!!! Det låter i alla fall hoppfullt att det är få aktörer inblandade. För vår del blev det så struligt för att det var så många inblandade (två banker, IRS, the state, dessutom en strulig säljare), alla hade olika deadlines på sina överenskommelser och alla struntade fullständigt i de andras deadlines och om de löpte ut eller ej. Vilket de ofta gjorde. Short sales är verkligen en märklig företeelse…Hur som helst, jag hoppas det går vägen och att väggarna visar sig vara i kanonskick!! Jag ska hitta din blogg och läsa om hur det går 🙂

  • SweFlo skriver:

    Hej!Hittade din blogg tacke vare Petchie. Vi har precis begett oss in på ett short sale köp. Har blivit varnade att det är en lång process. Men i alla fal lså är säljaren villig och det rör sig bara om ett lån, så det blir nog mest en väntan p banken. Mycket short sales här i Florida just nu, så det kan ta ett tag innan man hör ifrån dem. Dessutom finns det risk för att huset har unkna gipsväggar, vilket vi inte kommer att veta förrens vi kan gör aen husinspektion… Suck! Hoppas på flytt i januari, men vem vet!

  • Camilla skriver:

    Ojoj, har gar det minsann undan i svangarna. Huskop ena dagen och tradgardsmastare nasta. Men det ar er val unnt med tanke pa hur lang tid allt har tagit och osakerheten om kopet skulle bli av eller vad…Skont att ni fick kopa huset for nu ar mina fingrar helt bla efter att ha hallt tummarna:)Ha det gott

  • Tätortstimotej-anna skriver:

    Här får man tag på sånt: http://www.copypastecharacter.com/

  • Lotta K skriver:

    Jose till sin fru: Den nya familjen, jag tror la senora är utlänning. Hon vill prata spanska med mig. Hon säger att hon behöver öva.

Lämna ett svar

E-postadressen publiceras inte. Obligatoriska fält är märkta *

What's this?

You are currently reading Buenos Días, José, cómo esta usted? at Ingegerd Landström.

meta